Μετατρέψτε τους θησαυρούς σας σε άφθαρτους, μαζέψτε ουράνιο μισθό, είναι πολυτιμότερος από οποιοδήποτε υλιστικό πράγμα στη Γη.

Βοηθάτε πάντα και παντού, όπου χρειάζεται, κάντε ελεημοσύνη, και ο Κύριος που βλέπει τα πάντα, θα σου δώσει στο τέλος την αμοιβή σου, αρκεί να γίνεται σωστά, και όχι για να δοξασθείς από τους ανθρώπους.

Γιατί ο Κύριος λέει:

Προσέχετε να μην κάνετε την ελεημοσύνην σας εμπρός εις τα μάτια των ανθρώπων, δια να σας ίδουν και σας θαυμάσουν και να σας επαινέσουν· διότι έτσι δεν έχετε κανένα μισθόν από τον Πατέρα σας τον επουράνιον.

Οταν λοιπόν συ κάμνης ελεημοσύνην, μη την διαλαλής παντού διασαλπίζοντάς της, όπως κάμνουν οι υποκριταί εις τας συναγωγάς και τους πλατείς δρόμους, δια να δοξασθούν από τους ανθρώπους. Αληθινά σας λέγω ότι παίρνουν αυτοί ολόκληρον τον μισθόν των, (δηλαδή απολαμβάνουν ως αμοιβήν των τον έπαινον από τους άλλους).

Συ δε, όταν κάνης ελεημοσύνην, να την προσφέρης με τόσην μυστικότητα, ώστε το αριστερό σου χέρι να μη μάθη το καλό που κάνει το δεξί σου.

Δια να μείνη έτσι η ελεημοσύνη σου μυστική και άγνωστος· και ο Πατήρ σου, που βλέπει και τα πλέον απόκρυφα έργα, θα σου δώση την αμοιβήν ενώπιον όλου του κόσμου.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ σε Ερμηνευτική απόδοση Ιωάννη Θ. Κολιτσάρα: Η ελεημοσύνη (6,1 – 6,4)